En Álamo, Texas, situada en el condado de Hidalgo, Enedelia García se enfrentó a un reto familiar para muchas familias de las colonias del sur de Texas.
El cuarto de baño de su madre, Juana, desgastado por el paso del tiempo, se había convertido en algo más que un inconveniente: era peligroso. Después de que una operación cerebral dejara a Juana con movilidad limitada, desplazarse con seguridad por el anticuado cuarto de baño se hizo casi imposible.
Un día, Juana vio un anuncio del Programa de Préstamos para Mejoras en el Hogar, una iniciativa de Communities Unlimited (CU) diseñada para ayudar a familias como la suya. Curiosa y esperanzada, Juana llamó, sin saber que esto conduciría a una transformación de su hogar que cambiaría su vida.
El Programa de Préstamos para Mejoras en el Hogar ofrece préstamos de pequeña cuantía de hasta 3.500 $ para ayudar a los residentes de las colonias de los condados de Cameron, Hidalgo y Starr a realizar reparaciones fundamentales en sus viviendas que, de otro modo, no podrían permitirse. Diseñado para familias que a menudo carecen de acceso a la financiación tradicional, el préstamo ofrece pagos mensuales asequibles durante dos años a una Tasa Anual Equivalente (TAE) fija del 10%.
Este programa ha servido como herramienta financiera vital para los propietarios de viviendas del sur de Texas que necesitan reparaciones como tejados con goteras, suelos dañados, sustituciones de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado y eliminación de moho. Los préstamos no requieren aval ni verificación de crédito, aunque los solicitantes deben demostrar que son propietarios de una vivienda y pueden tener que demostrar un historial de pagos puntuales. También se aplica un ratio deuda-ingresos máximo de aproximadamente el 40%.
Recientemente, el programa se ha ampliado al Delta del Arkansas, donde ahora presta servicio a más de 30 condados. La ampliación aporta un alivio financiero muy necesario a los residentes rurales que se enfrentan a problemas de vivienda similares en toda la región.
Para los García, el proceso fue fluido.
“Todo se hizo online. El proceso del préstamo fue fácil”.
– Enedelia García, Beneficiaria del Préstamo Nuestra Casa

Pronto recibieron los fondos para renovar el cuarto de baño, sustituyéndolo por una moderna ducha a ras de suelo. Este cambio mejoró notablemente la rutina diaria de Juana, sobre todo después de la operación.
El impacto fue profundo. El nuevo cuarto de baño no sólo devolvió la dignidad a Juana, sino que también dio a Enedelia la tranquilidad de saber que su madre podía moverse con seguridad por su casa.
El Programa de Préstamos para Mejoras en el Hogar no se limita a reparar viviendas, sino que trata de devolver la esperanza y proporcionar a las familias el apoyo que necesitan para crear entornos vitales más seguros y saludables.
“Supuso una gran diferencia para mi madre”.
– Enedelia García