La historia de la gran inauguración de un espacio de oficinas compartido entre Communities Unlimited (CU) yLegacy Institute for Financial Empowerment (LIFE) no empezó con un corte de cinta en Lufkin, Texas.

Empezó con una brecha.

Hace años -antes de que hubiera una oficina en Lufkin, antes de que se formaran plenamente las asociaciones-, las comunidades del este de Texas estaban llenas de empresarios que tenían ideas, empuje y determinación, pero ningún lugar al que acudir en busca de capital asequible u orientación. Los sistemas tradicionales no estaban hechos para las nuevas empresas ni para los pequeños empresarios. Para muchos, la oportunidad se estancó antes de que pudiera empezar.

Con el tiempo, la CU trabajó para cambiar esta situación, sentando las bases en todo el este de Texas, pieza a pieza. Lo que empezó como una concesión de préstamos se ha convertido en un enfoque más amplio que incluye el apoyo a la iniciativa empresarial, la educación financiera y la sostenibilidad de la comunidad.

La gran inauguración en Lufkin marca el siguiente paso en esa evolución.

La nueva oficina es el resultado de años de construcción de relaciones y de una visión compartida. Es un lugar donde alguien que trabaja para reconstruir su crédito puede dar los primeros pasos hacia la propiedad de una vivienda o un negocio. Donde los propietarios de pequeñas empresas que han sido rechazados por los prestamistas tradicionales puedan acceder al capital que necesitan. Donde la educación y las oportunidades ya no están fragmentadas, sino conectadas.

“Desde el principio en el este de Texas, siempre nos hemos centrado en crear asociaciones”, dijo la directora general Ines Polonius.

Se trata de una asociación tan arraigada para compartir espacio que, en muchos sentidos, simboliza hasta dónde hemos llegado en los dos últimos años".

CU aporta préstamos a pequeñas empresas y asistencia técnica. LIFE aporta su experiencia en educación financiera personal y creación de crédito. Juntos, abordan un reto de larga data en las comunidades rurales: la brecha entre la preparación financiera y el acceso al capital.

Esta asociación es simbólica y estratégica.

Demasiados empresarios se han quedado fuera de la financiación tradicional. Demasiadas familias han confiado en opciones abusivas. Demasiadas ideas viables nunca han tenido la oportunidad de convertirse en empresas que creen empleo y refuercen las economías locales.

Chris Ranniger, Responsable Principal de Préstamos para el Desarrollo Económico de CU, ve esa realidad todos los días.

“La mayor barrera es probablemente la educación”, dijo Ranniger. “Muchos empresarios, cuando empiezan, no saben lo que tienen que hacer. No saben por dónde empezar. No tienen un plan”.

La oficina de Lufkin está diseñada para responder a ese reto, reuniendo educación, asesoramiento y capital en un solo lugar para que los empresarios no tengan que navegar solos por el sistema.
La oficina de Lufkin está diseñada para responder a ese reto, reuniendo educación, asesoramiento y capital en un solo lugar para que los empresarios no tengan que navegar solos por el sistema.

“Si una persona no sabe hacer un presupuesto personal, si una persona tiene un mal crédito individual, entonces le va a resultar más difícil tener éxito en el aspecto empresarial… así que generalmente nos centramos primero en lo personal”, dijo Joseph Caesar, fundador de LIFE.

Juntos, estos servicios crean un punto de partida más claro, en el que alguien puede entrar necesitando ayuda con el crédito y salir con un plan para un negocio. Donde un negocio secundario puede convertirse en algo sostenible.

Donde el progreso individual comienza a extenderse a la comunidad en general.

Ese impacto más amplio es exactamente en lo que han invertido socios a largo plazo como la Fundación T.L.L. Temple. Su apoyo ha contribuido a ampliar la presencia de la UC en el este de Texas, no sólo mediante programas, sino también reforzando los sistemas de apoyo a los empresarios.

“Cuando este tipo de inversiones se filtran y cambian las vidas y elevan a nuestras comunidades, ése es el verdadero objetivo que perseguimos”, afirmó Andrew Harmon, Responsable de Programas de la Fundación T.L.L. Temple.

Y esos cambios ya son visibles.
Y esos cambios ya son visibles.

Se abren nuevos negocios. Las calles principales están experimentando una actividad renovada. Los empresarios que antes dependían de préstamos a alto interés o de tarjetas de crédito, ahora acceden a capital responsable y construyen futuros más estables.

En muchos sentidos, este momento es tanto un hito como un punto de partida.

Porque esta oficina representa algo más que una ubicación: refleja un modelo arraigado en la asociación, respaldado por inversiones a largo plazo y diseñado para ir al encuentro de las personas allí donde están.

Y si Lufkin sirve de indicación, ese modelo seguirá dando forma a las oportunidades económicas en todo el este de Texas.

“Veo esto como la columna vertebral y, sinceramente, como uno de los primeros pasos cruciales”, dijo Harmon. “Cuando das a los individuos la oportunidad y les muestras que es posible… se crea un efecto dominó”.

Nuestra promesa

Asociarse con personas que quieren salir de la pobreza persistente y conectarlas con soluciones para lograr una prosperidad sostenible.

Nuestro objetivo

El talento está repartido por igual en Estados Unidos, pero las oportunidades no. El acceso a las oportunidades no debe depender de dónde vivas, de cuánto tengas en el banco o de cómo seas.

Nuestro enfoque

A través de la conexión humana y el ingenio combinados con tecnología y conocimientos de vanguardia, Communities Unlimited conecta a las personas con soluciones que sustentan empresas sanas, comunidades sanas y vidas sanas.

Mantengámonos en contacto

Suscripción al boletín de noticias

Communities Unlimited, Inc.
3 East Colt Square Drive
Fayetteville, AR 72703

P (479) 443-2700
F (479) 443-5036

Esta institución es un empleador, proveedor y prestamista EOE para discapacitados/veteranos.
Las personas con problemas de habla o audición pueden llamar gratis al 1-800-877-0996 para obtener servicio en inglés y español

Privacy Preference Center